Author: Muhammad Sahrain, S.Pd. M.Pd. || Editor: Dr. Hamjah Diha, M.Pd.
In the increasingly interconnected world, effective cross-cultural communication has become paramount. Language serves as the primary vehicle for this exchange, and translation plays a pivotal role in bridging linguistic and cultural divides. However, the act of translation extends beyond mere word-for-word substitution; it involves a nuanced understanding of cultural contexts, linguistic nuances, and the delicate balance between accuracy and cultural appropriateness.
The book of Culture Terms, Translation Techniques and Quality, aims to delve into the intricate relationship between culture, language, and translation. It provides a comprehensive exploration of the challenges and opportunities that arise in the translation of culturally specific terms and concepts. Through a combination of theoretical frameworks, practical examples, and case studies, we seek to equip readers with the knowledge and tools necessary to navigate the complexities of cross-cultural translation.
.
Tidak ada komentar:
Posting Komentar